In the high-stakes arena of American fast food, few battlegrounds are as fiercely contested as the spicy chicken sandwich. As the nation’s appetite for poultry continues to climb, chains have spent the better part of the last decade iterating, testing, and perfecting their versions of the classic handheld. While the…